Musical Interval | Naim Kirçuku – "Whiteness"

BARDHESI – NAIM KERCUKU (dubbed by Ilira Carcani) Music: Kujtim Prodani Text : Vullnet Mato Performed at the 10th Festival of Songs on Radio and Television – 1971 Second Prize winning song

Tonight we both dance together Heart close eye to eye Through twinkling your eyes My eyes are searching

Let’s go out for a moment. The white night is inviting us. The snow that is falling outside now. Everything around is turning white.

My daughter, let’s go out, you and I together, we have a long and wide road, full of white brilliance

Our friends throw snowballs So white the snow shines In every ball I throw at you I put love

I don’t know how we were silent for a moment.

Very white dog tonight, this night It’s snowing, it’s sunny Light, light love throws us Deep whiteness in the soul

______________________ Albanian cinematography in activity since 2013